[Translate to Spanisch:] Die wichtigsten Zahlen im Überblick

[Translate to Spanisch:] Investor Relations

[Translate to Spanisch:] Konzernkennzahlen

,2010,2011,2012,Veränderung in %
Umsatzerlöse (in TEUR),31245,41492,36339,"-12,4"
Umsatzrendite (in %),,2,1,
EBITDA (in TEUR),2913,6162,4507,"-26,9"
EBIT (in TEUR),-1350,1232,23,"-98,1"
EBT (in TEUR),-1834,628,-461,
Jahresergebnis (in TEUR),-2174,831,-389,
Ergebnis pro Aktie (in EUR),"-0,53","0,2","-0,09",

[Translate to Spanisch:] Die Aktie

[Translate to Spanisch:] Placerat risus a auctor diam, ac! Elementum porta integer amet eros dolor porttitor elementum integer facilisis purus placerat elementum vel, massa diam porta a odio? Aliquet phasellus. Nec pulvinar elit, pellentesque cras, lectus nec? Integer dictumst! Aliquet nec elit enim cras pulvinar duis lectus! Facilisis, sit dolor egestas! Amet dis, nunc turpis phasellus ultricies integer lorem! Adipiscing scelerisque nunc ac. Turpis placerat, augue velit ac. Tincidunt facilisis habitasse mauris scelerisque montes massa, in non rhoncus urna et cursus massa dictumst, integer magna scelerisque nisi hac quis diam adipiscing dignissim augue! A. Urna et aliquet proin ultrices pellentesque hac elementum dolor porta cras adipiscing aliquam rhoncus in facilisis cras, scelerisque vut! Porttitor, turpis dignissim urna! Urna etiam dolor placerat nunc lectus.

[Translate to Spanisch:] Überschrift h1

[Translate to Spanisch:] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est

Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

[Translate to Spanisch:] Überschrift h2

[Translate to Spanisch:] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est

Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

[Translate to Spanisch:] Überschrift h3

[Translate to Spanisch:] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est

Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

[Translate to Spanisch:] Überschrift h4

[Translate to Spanisch:] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est

Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

[Translate to Spanisch:] Überschrift h5

[Translate to Spanisch:] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est

Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

[Translate to Spanisch:] Tabelle

[Translate to Spanisch:]

Spalte 1Spalte 2Spalte 3Spalte 4
dummydummydummydummy
dummy2dummy2dummy2dummy2

[Translate to Spanisch:] Listenpunkte

[Translate to Spanisch:] Vut ac habitasse arcu mus sed. Egestas adipiscing, scelerisque penatibus, scelerisque placerat pid magna arcu, elementum, nisi rhoncus aenean in. Nec. Tincidunt

  • tortor scelerisque odio vel, magnis in et in! Dolor et elementum urna montes tortor sed sit etiam ac? Vel, porta? Tortor egestas? Etiam nascetur augue
  • et ac lectus facilisis pulvinar? Integer duis ut natoque? Aliquet augue et turpis odio cum dignissim nunc! Magna, quis placerat augue tristique! Tortor, est odio porta in nunc pellentesque est odio enim ridiculus sit sed dignissim mattis, massa velit
  • purus scelerisque, urna dolor! Urna aenean lacus! Placerat magnis aliquet! Turpis tristique. Ac porta nec augue, in et! Auctor, magna porta sed. A a proin, sed ut quis dolor purus! Tincidunt. Parturient a dapibus.

[Translate to Spanisch:] Listenpunkte ordered

[Translate to Spanisch:] Vut ac habitasse arcu mus sed. Egestas adipiscing, scelerisque penatibus, scelerisque placerat pid magna arcu, elementum, nisi rhoncus aenean in. Nec. Tincidunt

  1. tortor scelerisque odio vel, magnis in et in! Dolor et elementum urna montes tortor sed sit etiam ac? Vel, porta? Tortor egestas? Etiam nascetur augue
  2. et ac lectus facilisis pulvinar? Integer duis ut natoque? Aliquet augue et turpis odio cum dignissim nunc! Magna, quis placerat augue tristique! Tortor, est odio porta in nunc pellentesque est odio enim ridiculus sit sed dignissim mattis, massa velit
  3. purus scelerisque, urna dolor! Urna aenean lacus! Placerat magnis aliquet! Turpis tristique. Ac porta nec augue, in et! Auctor, magna porta sed. A a proin, sed ut quis dolor purus! Tincidunt. Parturient a dapibus.